Oldalak

2024. január 16., kedd

Adam Silvera, Becky Albertalli: What ​If It's Us? - Mi van, ha pont nekünk sikerül? (1.) | Blogturné Klub könyvajánló

  

LGBT+ regény

 

 

- De mi van akkor, ha rosszul alakul? Például én leszek a részeg, szomorú srác, aki mindig magányos, te pedig rave-partikra jársz, és fiúkkal csókolózol, én pedig megpróbálok telefonálni, de te éppen egy szexorgián leszel egy csomó üres tekintetű, dögös sráccal, akiknek sztárok a szülei, és valószínűleg kokain is előkerül…

- Jézusom, Arthur. Ugye tudod, hogy az időm kilencvenkilenc százalékát azzal töltöm, hogy varázslókról írok, és a Simsszel játszom?

 




ARTHUR csak a nyarat tölti New Yorkban, de ha valamit megtanult a Broadwayen, az az, hogy az univerzum akkor is képes elsöprő románcot produkálni, amikor a legkevésbé számítunk rá.

BEN úgy gondolja, hogy az univerzum inkább törődjön magával. Ha az univerzum az ő pártját fogná, akkor most nem egy dobozt kellene cipelnie a postára tele a volt barátja holmijaival.

De amikor Arthur és Ben csomagfeladás közben egymásba botlanak, akkor vajon pontosan mit is tartogat számukra az univerzum...?

Talán semmit. Végtére is, szakítanak.

Talán mindent. Végtére is, újra összejönnek.

De mi van akkor, ha háromszori újrakezdés után sem sikerül összehozniuk az első randit?

Mi van, ha Arthur túlságosan igyekszik, hogy működjön, Ben pedig nem eléggé?

Mi van, ha az élet tényleg nem olyan, mint egy Broadway-darab?

De mi van, ha mégis?

Mi van, ha nekünk sikerül?

A két, kritikusok által is elismert bestselleríró, Becky Albertalli és Adam Silvera egyesítette tehetségét ebben az okos, vicces és szívből jövő együttműködésben, amely két nagyon különböző fiúról szól, akik nem tudják eldönteni, hogy az univerzum összehozza őket - vagy szétszakítja egymástól.

 

Könyv információk:

 

Eredeti mű: What If It's Us

Eredeti megjelenés éve: 2018

 

Menő Könyvek, Budapest, 2023

460 oldal · puhatáblás ·

ISBN: 9789635844180 · Fordította: Hartinger Emese

VÁSÁRLÁSI LINK

BELEOLVASÓ

MOLY

GOODREADS

 

(Az értékeléshez olvass tovább!       )

Szerintem…

 

Millió éve kinéztem már magamnak Becky Albertalli és Adam Silvera közös LGBT+ regényét, ugyanis mindkét írót szeretem, és mindkettejüket követem több platformon. Míg Albertalli karaktereit - a lelküket, a flúgjaikat, a kattanásaikat - szeretem, addig Silvera történeteiben a furcsa helyzeteket, a különös akadályokat és a váratlan drámai szálakat. Talán egyedül az volt csalódás számomra, hogy ez nem egy lezárt történet, hanem pár éve kijött a folytatása is. Szerencsémre egész szépen el lett varrva az első rész vége, így nem tervezek fél lábon állni, míg érkezik a folytatás magyarul! :))

 


 

- Ki fogsz gúnyolni.

- Én egy patkányról szóló dalt énekeltem neked.

- Meggyőző érv.

 

 

Ha egyetlen szóval kellene jellemeznem a Mi van, ha pont nekünk sikerül? –t, az mindenképpen a <szórakoztató> lenne. Szórakoztató volt az, ahogy Arthur szemet vetett a posta előtt álló Dobozos Fiúra, ahogy majdnem hirdetést tett ki a Craigslisten a keresésére, ahogy a szülei ágáltak ez ellen, ahogy összebarátkozott a gyakornoki munkahelyén a két fura munkatársnőjével, ahogy nyomozást indít a titokzatos fiú után… Szórakoztató volt, ahogy Ben igyekszik meggyőzni magát arról, hogy az exe után túl hirtelen jött neki a vicces nyakkendős idegen fiú, aztán arról, hogy meg kell találnia őt. A legszórakoztatóbb az egész regényben pedig Dylan volt, akiért teljesen odáig voltam, pedig lényegében egy side character – Ben legjobb barátja. (A regényben van egy biromantikus aszexuális karakter, ami miatt majd kiugrottam a bőrömből, hogy VÉGRE reprezentálva találtam ezt is, de mégsem ő lett a kedvenc… Sorry, my friend.)

 

Szerintem a jó történetekben nem csak a főszereplők kapnak teret és mélységet, hanem a körülöttük élők is – a barátaik, a szüleik, a fontosabb munkatársaik -, ezért öröm volt ezt a történetet olvasni, ahol még a szülők egymással való kapcsolata is meg volt piszkálgatva bizonyos mértékig. Hatással voltak a fiaik életére, érzéseire és jelen voltak, a szó legteljesebb értelmében.

Nyilván Ben és Arthur barátai több részt kaptak a nagy egészből, de jó volt ez így. Érdekes volt Ethanről és Jessieről olvasni, Arthur velük való beszélgetéseit, bár én személy szerint Ben oldalán jobban szerettem a társas kapcsolatokat, mert ugye ott volt az új szerelmem, Dylan, aki egy kávéfüggő, szívbeteg, de imádni való csávó. Ott volt még Dylan új barátnője és a vele éppen kibontakozó kapcsolata, illetve az exlegjobb barátaik és expárjaik szála… (Ami egyébként – NO SPOILER! - szintén izgalmas rétegeket adott a regényhez, akárcsak Ethan és Jessie szála.)

 


Összességében

 

Az írók rajongóinak szerintem tetszeni fog a történet, hiszen hozták a szokásos formájukat, és nagyon jól sikerült a közös kis alkotásuk, ugyanakkor azért örülnék, ha már látnám a kanyarban a folytatást, a Here's to Us magyar verzióját.

Élvezetes, szórakoztató olvasmány, amiben minden popkulturális utalás, minden vicces kávéfüggőséggel vagy fantasy regényírással kapcsolatos dolog aranyat ért. Imádtam az okos, furcsa, többynire szorongó Arthurt, de Bent éreztem magamhoz közelinek a varázslós könyve meg a Sims-rajongása miatt.

 

Értékelés: 4

 

Kedvenc külföldi borítóim:

 


  

Kedvcsináló idézetek:

Mennyire szánalmas már: pizsamanadrágban és anyu céges piknikjén kapott, megkérdőjelezhető tisztaságú pólóban, Cheetos-morzsával borítva ülök a kanapén, és olyan YouTube-videókat nézek, amelyekben Pokémonok táncolnak Kesha dalaira. Felértem a Szívás-hegység csúcsára. A Szívásolungmára. A Szívás-Everestre. Úgy tűnik, hogy sosem látott, még izgalmasabb magasságokba tudtam emelni a szívást.

Viszont a jó hír az, hogy Charizard rohadt jó táncos.

- Holnap újra látni akarlak.

- Randi?

- Miért ne.

- Szóval ez lesz az ötödik első randink?

- Második randi, Arthur.

- Hűha, második randi. Végre eljutottunk oda.

- Milyen szerencsések vagyunk, hogy megértül, igaz?

- Ó, egek, a Hamiltonból idézel! Annyira odavagyok érted! Tehetetlen vagyok.

- Ben, nem foglak lebuktatni. Csak jó dolgokról fogok beszélni. Azzal kezdem, hogy milyen remek barát vagy, és még jobb szerető.

Samantha megrázza a fejét.

- Őszinte leszek, nem tudom megmondani, hogy ti tényleg szexeltek-e, vagy ez csak egy állandó poén, amit el kell fogadnom.

- Ami Ben szobájában történik, az Ben szobájában marad – feleli Dylan.

Hiszek az első látásra szerelemben. A sorsban, az univerzumban, minden ilyesmiben. De nem úgy, ahogy gondolod. Nem úgy értem, hogy a lelkünk kettévált, és te vagy a másik felem, és örökkön örökké együtt leszünk. Csak úgy gondolom, hogy néhány emberrel egyszerűen találkoznod kell. Akiket – szerintem – az univerzum az utadba is sodor.

    Legyen az akár egy véletlenszerű júliusi hétfő délután, és pont egy postán.

 

 

☆☆☆☆☆
Nem saját képek. Pinterest tábla: What If It's Us

What If It's Us #1 a GoodReads-en.

☆☆☆☆☆

 


A Menő Könyveknek köszönhetően ezúttal egy olyan könyvet olvashatunk Adam Silverától, amit nem egyedül írt, hanem Becky Albertallival közösen. Négy bloggerünk követte végig a történetet, hogy megtudja, az univerzum milyen sorsot szán Arthurnak és Bennek. Ha ti is velünk tartotok, egyikőtök a turné végén nyerhet egy példányt a könyvből.

  

 

 

Nyereményjáték:

 

LMBTQ+ történetekből keresünk ezúttal olyan párokat, akiket végül a viszontagságok ellenére összehozott az univerzum. A ti dolgotok annyi, hogy beírjátok a pár nevét a Rafflecopter-doboz megfelelő helyére.

(Figyelem! A megfejtéseket elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72 órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)

 

 

Karácsonyi történet egy magyar író tollából, amelyben egy még nem coming outolt focista srác belezúg egy nyíltan meleg, aranyos iskolatársába.


a Rafflecopter giveaway

BLOGTURNÉ ÁLLOMÁSOK:

[BLOGTURNÉ KLUB]

01. 11. Spirit Bliss Sárga könyves út

01. 12. Csak olvass!

01. 14. Sorok között

01. 16. Hagyjatok! Olvasok!

 

 


 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése