|
- Hamarabb fagy a pokolban,
minthogy a maga felesége legyek! - Akkor jobb, ha az ördög
felveszi a korcsolyáját. Június elsejére tűzték ki az esküvőt a Hannover Square-en
álló Szent György-templomban. Az édesapja már intézkedett.
|
 |
Miss Essie Cravent gyermekkorában
eljegyzik egy fiúval, akivel csupán egyszer találkozott élete során, de akkor
szörnyű benyomást tett rá. Időközben a gőgös, fekete hajú, kék szemű fiú
vonzó fiatal férfivá cseperedik, és Denholm grófságának örököseként
társaságszerte partiképes agglegénynek számít. A két fiatal házasságkötésének napját már kitűzték, ám a temperamentumos Essie többről álmodik, mint hogy grófné legyen, és bármit képes elkövetni a vágyai beteljesítéséért. Egymás után szövi a terveket, ám a grófot keményebb fából faragták, mint először sejtette. És mialatt egyre csak telnek a hetek, maga is elbizonytalanodik: valójában
miért is akarja elveszíteni a férfit? |
|
Könyv információk:
Eredeti
mű: How to lose an earl in ten weeks Eredeti
megjelenés éve: 2021 Menő
Könyvek,
Budapest, 2025 352
oldal · puhatáblás · ISBN:
9789635846351 · Fordította: Balássy Fanni Műfaj/zsáner:
YA történelmi romantikus |
◈ ◈ |
(Az értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Miért figyeltem fel
erre a könyvre?
Nagyon megtetszett a regény címe és szimpatikus volt a pár a borítón. Nem állítom, hogy nem gondoltam majdnem meg magam, amikor megláttam a 3.79-es értékelését a GoodReads-en, de úgy voltam vele, hogy akkor is szívesen elolvasnám. És milyen jól döntöttem! (Na, de nem csak azért, mert színezhető élfestéssel érkezett magyarul, ami egyébként oltári ötlet volt!)
Szerintem…
Már az első oldalaknál tudtam, hogy nem fogom
megbánni a turnéra jelentkezést, mert a csodás fordítás egészen Jane Austen-i
olvasásélményt kölcsönzött a regénynek, aminek szívből örültem. (És egyébként a
végén lévő burkoltan fogalmazott nászéjszakáig ki is tartott a JA-vibe – persze
hozzá kell tennem, hogy egészen ízlésesen van az is megírva!)
Regényünk főszereplője, Celeste (Essie) Craven sok
évig eszi magát azon, hogy a feje felett jegyeztették el egy leendő gróffal. A
jelenben Essie a 18. születésnapjára virradóra ismét találkozik az immár grófi
címet magáénak tudható Aidan Ravell-lel, aki… meglepően sármos és normális a
lány gyerekkori emlékeihez képest. Persze Essie eltántoríthatatlan, hiszen nem
tervez férjhez menni, a szíve a színész élet felé húzza. És mivel 12 hét múlva
esküvő, tennie kell valamit, amivel eléri, hogy Denholm grófjának elmenjen a
kedve a házasságtól.
Essie és az unokahúga, Cora Londonba utazik a
nagymamájukhoz, hogy bemutassák őket a királynőnek és a társaságnak. Első
bálozók, de csak Cora elérhető, hiszen mindenki tud a gróf és a lány
eljegyzéséről. Essie szépséges barátnőjének és rokonának szép számmal akadnak
is hódolói, míg a másik lány egyre több időt tölt a jegyesével, és azzal, hogy
megkeserítse mindenféle módokon az életét.
Én szuperül szórakoztam Essie és Aidan
visszafogottnak tűnő összecsapásain, ahogy azon is, amikor a lány igyekszik
szinte ártatlanul keresztbe tenni a férfinak. A legviccesebb talán az, hogy
Aidan tudja, hogy Essie nem tervez a felesége és grófné lenni, hiszen már az
első kettesben töltött percükben megmondta neki kerek perec. Komolyan! Még az
én lélegzetem is elakadt a lány karakánságától és bátorságától! Utána meg jót
röhögtem a markomba, amikor Aidan közölte, hogy kell neki a lány hozománya,
ezért juszt is el fogja venni…
|
Aidan leült az egyik ágra. – Egyébként sem tudok
feljebb mászni. Az ágak nem tűnnek elég erősnek. - Igaza van. Nekem kell felmennem. - Essie, ön nem tud… - A gróf lehunyta a szemét,
és fájdalmas arckifejezést vágott, miközben a lány felmászott mögé. – Úgy tűnik,
mégis. Szép napunk van idefenn, nem igaz? Lesz miről pletykálnia a társaságnak.
|
Mind Aidan, mind Essie nagyon érdekes és jól árnyalt
karakterek, akiknek megvannak a maguk céljai és azokat mindenképpen el akarják
érni. A regénybeli probléma meg az, hogy ezek a célok, az érdekeik ellentétesek.
Ugyanakkor bár ez a fő cselekményszál, akadtak érdekesebb mellészálai és
háttérkarakterei is a történetnek, amik és akik nagyon feldobták a történetet.
Ilyen volt például Caro vadromantikus kalandja, ami engem nagyon meglepett,
mert végig egy csendes mellékszereplőnek gondoltam őt. Az ő átlagosságával
ellentétben viszont ott volt a lányok nagymamája, aki már az első másodperctől
egy badass, „ami a szívén, az a száján” karakter volt, aki szintén olyan titkot
rejtegetett, hogy leesett tőle az állam…
Összességében
Nagyon szerettem a történet humorát, a szereplők
sokszínűségét, a rengeteg helyszínt és helyzetet. Tényleg olyan volt, mintha
beszippantott volna a regény – és igazából így is volt, fel se tűnt olvasás
közben, hogy szétfagytam az erkélyen... Egy szó mint száz: akármilyen is a
regény értékelése a GoodReadsen, én örülök, hogy ilyen jó fordításban
olvashattam magyarul ezt a történetet és nálam az írónő mindenképpen
olyasvalakivá vált, akinek bármikor szívesen elolvasom a regényeit!
Kedvenc? Nos... Nehezen tudnék dönteni Essie és Aidan párosának a közös részei és a nagymama szövegei között.
Értékelés: 5
Külföldi borítómustra:
Kedvcsináló idézetek:
♡
Essie a mennyezetre emelte a szemét.
- Esetleg leírhatnék önnek néhány bókot, aztán
bármikor használhatná őket, ha valami elbűvölőt szeretne mondani.
- Jól értem, hogy maga szakértője a témának?
- Távolról sem, de elolvastam Caro néhány
üdvözlőkártyáját, és úgy tűnt, tetszettek neki. Már legalább egy tucat férfi
bele akar fulladni a szemébe.
- Akkor jobb, ha az unokatestvére siet, és választ
magának egy férjet. Írjon, amit akar, de hagyja a fulladásra, égésre vagy elemi
katasztrófákra tett utalásokat! Nem szeretem a melodrámát, és határozottan
ellenzem a fájdalmat.
♡
– Tudja, nem sok előnnyel jár, ha az ember olyan
hazárdőr fia, aki elvesztette majdnem minden vagyonát és romokban hagyta a
birtokát, de az egyik az, hogy meglepően vastag bőrt tudok növeszteni.
– Lenyűgöző! – Összeszorította a fogát, zokon vette,
hogy a férfi olyan könnyen átlátott rajta.
– Nem hízelgésből mondom, de nekem rinocéroszbőröm
van.
– Milyen elbűvölő kép! – Essie teljes súlyával a
férfi lábára taposott. – Mi van a lábujjaival?
Halvány rándulás futott át a gróf arcán.
– Sajnos nem olyan robosztusak.
♡
- Hm? Ó… - Aidan enyhén zavartnak tűnt. – Úgy tűnik,
elég divatosak lettünk.
- Mi? Tényleg? – bámult a férfira csodálkozva. –
Vagyis értem, ön miért lenne az, elvégre jóképű gróf, és mindenki azt hiszi,
gazdag is, de ami engem illet…
- Ön egy gróf gyönyörű jegyese, aki valóban gazdag.
- Háromból kettő. Nem vagyok gyönyörű.
- Bocsásson meg, de nem értek egyet! Ön igazán gyönyörű.
Csak először nem engedte, hogy bárki más is meglássa.
- Én tényleg nem…
- Essie! – A férfi ingerültnek tűnt. – Fogadja el
ezt az átkozott bókot!
♡
– Nem túl tisztességes tenyészbikaként tekinteni a
saját fiára. –Essie összeszorította a száját. – Bár ez azt jelenti, hogy
szerinte én egy üsző vagyok, ami kihordja a borjút, szóval sokkal rosszabb rám
nézve.
– Ebben a hasonlatban feltétlenül marháknak kell
lennünk?
– Mi lenne szívesebben? Egy csődör?
A gróf furcsán elfojtott hangot adott ki.
♡ ♡ ♡ ♡ ♡
Nem mind saját kép!
Pinterest tábla: Hogyan
veszítsünk el egy grófot tíz hét alatt
How to lose an earl in
ten weeks a GoodReadsen
◈ ◈ ◈
◈ ◈
Mit tehet Miss Essie Cravent, akinek esze
ágában sincs hozzámenni a férfihoz, akivel már gyerekkorukban eljegyezték?
Természetesen mindent megtesz, hogy ne váljon belőle grófné! Bár azért be kell
vallania magának, hogy Denholm grófság örököse elég vonzó férfivá érett…
Tartsatok bloggereinkkel a Hogyan veszítsünk el egy grófot
tíz hét alatt című regény blogturnéján, és ne felejtsetek el játszani,
ugyanis egy olvasónk a turné végén megnyeri a könyvet a Menő Könyvek Kiadónak
hála!
|
Nyereményjáték:
Játékunk ezúttal igazán meg fogja
mozgatni azokat a bizonyos kis szürke agysejteket! Minden állomáson találtok
egy összekevert betűkből álló szót, és ki kell találnotok, hogy vajon mi
lehetett az eredeti. (Mindegyik szónak köze van a könyvhöz.)
(Figyelem!
A megfejtéseket elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72
órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új
nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)
|
ásathékásszög
|
BLOGTURNÉ ÁLLOMÁSOK:
06/06 - Ambivalentina
06/11 - Hagyjatok! Olvasok! 06/12 - Kelly és Lupi olvas
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése