A Könyvmolyképző Kiadónak köszönhetően magyarul is megjelent az Amit az ember öntöz… című könyv, amely az ijesztő és cuki varázslatos lények világába nyújt bepillantást. Tarts velünk, Ninával és az ő varázserejű kiskutyájával ezen a turnén, és ismerd meg ezt a romantikus, mágikus mesevilágot.
|
Az élet nem lehet mindig nagyon jó. És pont úgy, ahogy ez a mondás is tartja, a jó dolgok nem is jönnek könnyedén. Mindenért keményen meg kellett dolgoznom, ami fontos volt nekem. Ez is az egyik ilyen dolog volt. A barátaimnak és nekem is erőfeszítést kellett tennünk azért, hogy ennyi év után is virágozzon a barátságunk. Ha egyoldalú lett volna köztünk a kapcsolat, nem is tartott volna ki eddig. |
 |
Egyszer volt, hol nem volt, volt egy lány, aki rátalált egy varázserejű kiskutyára, és az élete örökre megváltozott. Nina Popocának segítségre van szüksége. Sok-sok segítségre. Ezt pedig csak egy hatalmas coloradói birtokon kaphatja meg. A hely nem csupán rejtekhelyként szolgál a varázslényeknek, hogy békében és biztonságban élhessenek, de talán Nina számára is válaszokat rejt azokra a kérdésekre, amik egész életében kínozták. És ha történetesen a legjobb barátja izmos unokabátyjáé az a birtok? …Henri Blackrock közvetlen közelében élni azért nem a világ legrosszabb dolga. |
|
Könyv információk: Eredeti mű: The Things We Water Eredeti megjelenés éve: Könyvmolyképző, Szeged, 2026 544
oldal · puhatáblás · ISBN:
9786151170960 · Fordította:
Hercz Júlia Téma/Műfaj: Romantikus, Paranormális romantikus, Fantasy, Friends-to-Lovers, Slow Burn |
|
|
Mariana Zapata regényei a blogon: Szívvel a falnak / Könnyűszerrel / Kedves Aaron! Lukovtól, szeretettel / Várj reá! / Minden út hozzád vezet (önálló történetek) |
|
(Az értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Szerintem...
Sokféle történetet olvastam már Mariana Zapatától... Olvastam amerikai focistáról, aki összejön az asszisztensével. De van futballista, katona, varrónő, jégkorcsolyázó, mostohaszülő, sőt, vadőr főszereplője is, szóval bátran mondhatom, hogy szinte már mindenféle hirtelen fellobbanó és slow burn románcot olvastam tőle, mióta elkezdtek magyarul is megjelenni a regényei.
De romantasyt még sosem olvastam tőle, és ilyen silányul fordított regényt se. (Erről természetesen nem MZ tehet, viszont muszáj leszögeznem, hogy az itt-ott felbukkanó magyartalan mondatok irtó mód bosszantottak, de az i-re a pontot az tette fel, hogy a szexi, dög férfi főszereplőnkre az elbeszélő női főszereplő eképp gondolt: "huncut lacibetyár". Itt ledobta az agyam az ékszíjat...)
Visszatérve a regényünkhöz: ez valóban egy romantikus fantasy történet, amiben ismeretlen varázslény női főszereplőnk örökbefogad egy általa vérfarkasnak gondolt "kutyusbabát", akinek 2 éves korában kigyullad a farka és vörössé változnak a szemei. Nina féltvén a kisfiát, Artúrt, úgy dönt, hogy a legjobb barátai (Matti és Sienna) segítségét kéri, és a kedves vérfarkas párral beszélgetve rájönnek, hogy egy elszigetelt helyen kellene felnőnie a picinek, ahol senkit nem zavar, hogy kék láng ég a farka végén. Így keverednek "A Birtokra", ahol Matti nőtt fel, miután elvesztette a szüleit és ahol a nagybátyja, Henri Blackrock él.
A Birtokon nem csupán vérfarkasok élnek, hanem mindenféle mitikus lények, úgymint szatírók, küklopszok, de a közelben él egy nagylábú is! Szerintem fergetegesen jól felépített az egész történet mind a farm (vagy mini falu?) belső dinamikáját, mind az emberektől elzárkózott életet élő, varázslatos lények történetét tekintve! Amikor Nináék odaérnek, hamar leszögezik nekik a szabályokat: 3 hónap próbaidőt kell eltöltenie a birtokon, majd egy éven belül férjhez kell mennie, hogy a falkához tartozónak vegyék.
A történet igazából erről az új helyen eltöltött próbaidőről, a beilleszkedésükről és arról szól, hogy milyen az élet egy ilyen varázslattal átitatott helyen mindenféle mitikus lények között. Bevallom, totálisan beszippantott a sztori és odáig voltam a karakterekért meg a főbb szereplőket övező rejtélyekért.
Ugyanis van rejtély bőven! Micsoda Artút? Kik voltak Nina szülei és vajon milyen különleges képességei vannak? Kié a titokzatos és rémisztő hang, ami néha felriasztja a nőt az álmából? Miért térttek vissza a törpök ennyi év után a Birtokra? Mikor rúhgja már fel valaki Dominicot? (Oké, ez az utóbbi talán csak engem érdekelt ennyire nagyon, mert nagyon vártam, hogy valaki ellássa a baját ennek a görénynek... aki azt hiszi, hogy jobb, mint a fantasztikus, gondoskodó, erős Henri. Agyam eldobtam. :D)
|
– Általában azoknak van a legnagyobb szükségük a szeretetre, akiket a legnehezebb szeretni. |
A történet háromnegyede végtelenül izgalmasan telik, hiszen megismerkedünk a hellyel, ahol Matti felnőtt, megtudjuk, hogy miért mindenki Henrit hívja, ha bármi nyűgje van és élvezhetjük Nina meg Artút végtelenül cuki anya-fiú kapcsolatát. A regény nagyon fontos témákat dolgoz fel, szóval, ha lehántjuk róla a fantasy köntöst, akkor találkozhatunk a szülők miatti gyásszal, a fiatalként nevelőszülővé válás nehézségével, az örökbefogadott családtagok közti óriási szeretettel, az első oviban töltött nap elengedési nehézségével, de még szülők által hátrahagyott, szülői jogukról lemondott szülők gyerekeivel is. Minden karakter külön világ, mindenkinek megvan a maga mélysége, tetszett, hogy senki nem egysíkú. Az már más sztori, hogy a szívem összeszorult, amikor például az került szóba, hogy a falka által nevelt kislány apukája falkatag, de lemondott a jogairól és mégis nap mint nap látja a lányát, de úgy tesz, mintha egy random kölyök lenne. (Spoiler: igen, Dominic a görény az említett apa...)
És ha az emberi kapcsolatok sokszínűsége nem lenne elég nyomasztó téma, akkor a varázslatos szál is ad olyan témákat, amik miatt szoronghatnak a szereplők. A leghangsúlyosabb Nina problémája, aki az egyik tehetségének hála folyamatos költözésre és távmunkára állt be életvitelszerűen, és ezt bonyolítja meg, hogy Arti biztonsága érdekében le kell telepednie. Amúgy szerintem kicsit vicces az állandó költözés oka: Nina közelében valamiért mindenki teherbe esik... mármint nyilván nem maguktól, de a próbálkozó párok nagy eséllyel babáznak körülötte. Se erre, se a másik tehetségére nincs magyarázat, hiszen őt is elhagyták babaként a szülei és egy kedves vérfarkas pár nevelte fel, de sosem derült ki, kik a felmenői.
Viszont mindkét ereje miatt rengeteg görcs alakult ki benne, főleg mert sok lény számára borzasztó szagot áraszt. Folyamatosan szorong, hogy el fogják-e fogadni vagy undorodni fognak tőle, és lássuk be, így elég borzasztó lehet élni. Szerencsére Ninát nem kell félteni, folyamatosan visszaszájal az őt bántóknak, amiért imádtam. Ennél jobban már csak akkor bírtam, amikor valaki másért állt ki!
MINIMÁLIS SPOILER A BEKEZDÉSBEN:
Nina és Henri között lassan, szinte láthatatlanul alakul ki szerelem... Olyannyira láthatatlanul, hogy Nina a férfi vallomásáig totál vakon van, ami totál szórakoztató volt nekem, mint olvasónak. Főleg mivel amikor a csávó próbál nem rámozdulni, akkor a nő félreérti és rosszallásnak véli a férfi csendjét és nekiáll ömleni belőle a hülyeség. Kifeküdtem a szólavináin... /Spoiler vége/
A nyomozás mind a nő származása, mind az általa nevelt kutyuskáé után nagyon izgalmas volt! Főleg mivel ennek köszönhetően egy másik falka világába is belepillanthattunk. Minimálisan persze, de viccesek voltak a vendégek, akik Alaszkából érkeztek. Talán ezeket a részeket jobban élveztem, mint Nina és Henri összeszerelmesedését, ugyanis a nagy vallomásokat követően nagyon nyálassá vált ez a szál... (Igen, tudom, ritkán mondok ilyet MZ regényre, de ezt kicsit túltolta most nálam.)
Összességében
Érdekes élmény volt romantasyt olvasni az egyik kedvenc realista slow burn regényeket író szerzőmtől, de összességében jó élménynek mondanám. Amint említettem, zavart a fordítás és a történet végi túl nyálassá váló szerelmi szál, de annyira jól felépített az egész Birtok-sztori meg a rejtőzködő varázslények elzárt közösségben megélt mindennapjai, hogy mindent megbocsátottam. Még a túlhúzott és túlírt részeket is, amik miatt szívem szerint néha kettőt lapoztam volna...
Nina egyszerűen zseniális karakter, aki óriásira nőtt a szívemben az Artúr iránti odaadása, a barátai iránt érzett szeretete és amiatt, hogy minden esetben megvédi a gyengébbeket. Henri szintén oltári karakter, tök vicces lett volna az ő szemszögébe is bepillantani néha-néha, de így is átjött, hogy mennyire gondoskodó és önfeláldozó. Szerettem, ahogy idegbe kerül, amint szóba kerül, hogy Ninának kell majd egy férj és azt is, amikor próbálta eldönteni, hogy a nő vajon megint a bolondját járatja-e vele?
A karaktereknél is jobban szerettem az érdekes varázslatos világot, ahol vannak vérfarkasok, ográk, nagylábak, istenek, mumusok, istennők, küklopszok, de még törpék is. Azért menő lenne, ha a mi unalmas világunkban is élnének mitikus lények, csak ügyesen rejtőznek, nem? Talán így is van, és imádom, hogy az író ezzel a gondolattal szebbé tette a világom.
Értékelés: 4
Kedvcsináló idézetek:
♡
Sohasem vágytam igazán többre, mint amennyim volt, vagy amennyi kellett. Valahol mindig is tudtam, hogy nekem több van, mint a legtöbb embernek van vagy lehet. És azt sejtettem valamennyire, hogy amit igazán szeretnék, sosem lehet az enyém.
Ám ekkor hirtelen eszembe jutott egy új valami, amit szerettem volna, hogy az enyém legyen. Akartam, hogy az enyém legyen. Nagyon, de nagyon akartam.
Ezt az elképesztő, erős akaratú, izgató férfit.
♡
Száraz, döcögős nevetés morrant elő lassan, ráérősen a mellkasából, és a szemem sarkából láttam, hogy a férfi és a nő hirtelen elmosolyodik.
Hát nem haragszik?
– Csak másodpercek választottak el a verekedéstől, és erre te azt mondod egy kétszázhúsz kilós nagylábúnak, hogy töredezettek a hajvégei! – A mosolya egyre szélesebb lett, és még rám is hunyorított. – Neked teljesen elment az eszed?
Szerinte vicces volt.
Szerinte vicces volt!
♡
A hűség nem csak egy szó, amit arra használ az ember, hogy nagy és fontos pillanatokat leírjon vele.
A hűség az, ha akkor is kiállunk a másik mellett, amikor emeletes baromságokat beszél. Csak ki kell várni a megfelelő pillanatot, hogy megmondd neki, hogy megbolondult. Ez a hűség.
♡
♡ ♡ ♡ ♡
Nem saját képek. HANGULAT TÁBLA: Amit az ember öntöz
The Things We Water a GoodReads-en.
♡
♡ ♡ ♡ ♡
|
A TURNÉ ÁLLOMÁSAI: 10. 19. Angelika blogja 10. 21. Utószó 10. 23. Hagyjatok! Olvasok! 10. 25. Spirit Bliss Sárga könyves út |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése