LGBT+ / QUEER regény
18 + / LGBT+ / QUEER regény
|
– Boldog életet érdemelsz, Ben – folytatja Mariam. – Jobbat, mint bárki más, akit ismerek. Annyira okos gyerek vagy, annyira kedves, és annyi szeretetet tudsz adni. – Néha a világ nem igazságos – mondom. – Szerintem ennek te vagy az élő bizonyítéka. De nem gondolod, hogy tartozol magadnak annyival, hogy legalább megpróbáld?
|
 |
Csupán három szó: nem bináris vagyok. De ennyi is elég ahhoz, hogy minden megváltozzon… Amikor Ben De Backer bevallja a szüleinek, hogy nem
bináris, ők azonnal kidobják az otthonából a januári fagyos éjszakába. Ben
még a cipőjét sem veheti fel… Kénytelen a nővérétől segítséget kérni, akit már tíz éve
nem látott. Végül Hannah-hoz és a férjéhez, Thomashoz költözik, akivel Ben
korábban még csak nem is találkozott. Ben szorongását a szülei elutasítása csak súlyosbítja,
emiatt csupán Hannah, Thomas és a terapeutája előtt vallja be önmagáról az
igazat, az új iskolájában pedig szeretne beolvadni a háttérbe. A próbálkozása viszont meghiúsul, köszönhetően Nathan
Allannek. A kedves, vicces és karizmatikus srác ugyanis úgy dönt, hogy a
szárnyai alá veszi Bent. Ahogy kettejük barátsága egyre szorosabbá válik, az
egymás iránti érzéseik is változni kezdenek… Ben azonban tele van félelemmel.
Mi lesz, ha Nathan nem fogadja el őt annak, aki? |
|
Könyv információk:
Eredeti mű: I Wish You All the Best Eredeti megjelenés éve: 2019 Könyvmolyképző, Szeged,
2025 392
oldal · puhatáblás · ISBN:
9789636751630 · Fordította:
Rácz-Stefán Tibor
Műfaj/zsáner: Young Adult, lmbt+,
romantikus |
Önálló,
de van egy kiegészítője: 1.5 I'll Be Home For Christmas amit meg tudtok venni (akár ingyen is) a szerző kofi oldalán |
|
WEBSHOP / BELEOLVASÓ / MOLY / GOODREADS |
|
(Az értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Miért figyeltem fel
a könyvre…?
Egyrészt, mert szeretem az lgbt+ fiatalokkal / coming outtal kapcsolatos történeteket, másrészt az egyik kedvenc magyar íróm - és blogturnétársam - fordította. :)) Egyébként nagyon örültem, hogy megturnéztattuk, mert az ehhez hasonló történeteknek jó, ha van némi visszhangja a neten, mert komoly témákat dolgoz fel... No, de akkor beszéljük a regényről!
Szerintem…
Főszereplőnkkel, a 18 éves Benjamin De Backerrel azon a napon találkozunk, amikor coming out-ol a szüleinek, mint nembináris ember, és... Nos, Ben kitárulkozása elég rosszul sül el, mert kiteszük a szűrét otthonról, és kénytelen a 10 éve nem látott nővérétől, Hannah-tól segítséget kérni.
Jó kis torokszorító kezdése van a regénynek, de Hannah és a férje, Thomas befogadják Bent, és tökéletes közeget biztosítanak neki a traumái feldolgozására, a gyógyulásra, az önmagával és a jelenlegi helyzetével való megbarátkozással, illetve ami a legfontosabb: segítenek neki felépíteni egy új életet. Ben új iskolába kezd járni, ahol szép lassan magára talál a művészeti teremben egy csodás tanárral, aki engedi kibontakoztatni a tehetségét. Az új iskolában új barátokra lel, a nővérének a nyasztatására terápiára is elkezd járni, szóval úgy tűnik, főszereplőnk élete sínre kerül... De...!
Ben útja nem egyszerű. Sőt! Ben története egy egészen torokszorító fejlődésregény, hiszen minden pillanatban a saját darabkáit szedegeti és igyekszik meggyőzni magát, hogy nincs terhére másoknak a létezésével. Hogy joga van így meg úgy érezni, de kellemetlen számára segítséget vagy támogatást kérnie. Bátortalan, elanyátlanodott, elbizonytalanított fiatal, aki többek közt szorongással is küzd és túl sokszor kér bocsánatot. Ráadásul képtelen coming out-olni a barátainak, hiszen a saját szülei is képtelenek voltak elfogadni, pedig ők szerették és 18 éven keresztül vele éltek.
|
Lelkileg felkészítettem magam arra, hogy újra coming outoljak, de már egy jó ideje ezt csinálom. Ez volt az egyik első dolog, amire korán rájöttem. Ha queer vagy, az életed potenciálisan egy véget nem érő coming out pillanattá válhat. Ha valaha is azt akarom, hogy a megfelelő névmással szólítsanak, akkor mindenkit ki kell javítanom, és ki kell adnom magam, aztán utánam az özönvíz.
|
Azt hiszem, hogy sokunk szeretné, ha létezne egy QUICK SAVE opció, amit benyomhatnánk, mielőtt kinyitjuk a szánkat, és olyan dolgot osztunk meg másokkal, ami miatt végleg megváltozhat hogyan néznek ránk utána. Ha lenne egy quick save, és elbarmoljuk a dolgokat, akkor simán visszaugorhatnánk oda, ahol még nem nyitottuk meg a szívünket. De mivel nincs ilyen opció a való életben, iszonyatosan kockázatos kiadnunk magunk egy másik embernek, pláne ha a mondanónk magunkkal kapcsolatos és az adott személy közel áll a szívünkhöz, és félünk őt elveszíteni...
Érzelmi szempontból nagyon jól megírt történet, mert teljesen átjött, hogy micsoda hullámvasúton utazik Ben. Jó napok, rossz napok, apró sikerek, röpke csalódások. Összességében úgy gondolom, hogy nagy szerencséje volt a nővérével és a nő férjével, hogy befogadták és képesek voltak mellé állni ebben a helyzetben. Sok embernek nincs ilyen lehetősége, csak simán elveszít mindent egy rosszul sikerült megnyílást követően... Hannah története is érdekes a maga módján, hiszen csak elhagyta a családját 10 éve, és azóta nem bukkant fel a család életében. Tetszett, hogy az író ezeket az érzelmi görcsöket, elfojtott haragot/csalódást is feloldotta a regényben.
Maga a történet alapvetően aranyos volt, mert mind Ben, mind az ő új legjobb barátja, Nathan nagyon szerethető alakok. Tetszett, ahogy Nathan szinte rátelepedik az új gyerekre, és óvatos próbálkozásokkal ráveszi, hogy összebarátkozzanak, majd bevonja Bent a Sophie-val és Meleikával közös baráti társaságukba. Ben rengeteg apró lépést tesz előre nekik köszönhetően, amik néha segítik az előrehaladását, máskor kicsit visszavetik őt. Nagyon szimpatikusak a történet mellékszereplői, akiknek a jelenléte és megértése kulcsfontosságú volt a főszereplő érzelmi fejlődése szempontjából.
Nyilván akadtak a regényben csak úgy simán cuki részek is, amik megmelengették a szívem, ahogy a humor adok-kapok beszólások is. Bennek irtó jó - bár elég száraz - humora van, amit imádtam.
Összességében
Olvasmányos, tanulságos történet, ami egy nonbináris fiatal küzdelmeit meséli el. Önmagunk felvállalása sosem lesz könnyű, és bizony néha a coming outok félresiklanak, és ez a regény épp egy ilyen rosszul elsültről szól. Ilyen is kell, sőt... Kifejezetten szerettem, hogy Ben milyen dimbes-dombos úton jutott el a kiteljesedésig, az (ön)elfogadásig és a happy endig, bár nem tagadom, hogy sokszor elszorult a torkom olvasás közben.
Értékelés: 4,5
Érdekesség: létezik egy 60 oldalas folytatása Ben és Nathan történetének, ami az első karácsonyukról szól. Az angolul olvasók számára ezt ingyen elérhetővé tette az író a ko-fi oldalán (persze lehet érte fizetni is, amivel támogatni tudjátok őt). <ÍME A LINK>
Kedvcsináló idézetek:
☆
A tegnap tényleg megtörtént.
Kell néhány perc, mire felfogom, hogy nem valamilyen szuper valóságos rémálom, lázálom, vagy valami ilyesmi volt, hanem maga a valóság.
Előbújtam a szüleimnek, ők pedig kidobtak otthonról.
Ha belegondolok, eléggé hülyeség volt azt gondolni, hogy minden jól megy majd. Mégis elhittem. Belelovalltam magam, hogy ha nincsenek közöttünk titkok, akkor lehetünk még egy boldog család. Hogy tényleg önmagam lehetek. Igazán tudhattam volna.
És most mindennek vége.
Mindennek.
☆
– Szóval, csak üljünk itt csendben? – Nathan kicsit előrébb tolja magát, és hátrahajtja a fejét. – Részemről oké. Néha túl hangos a világ.
– Te vagy az utolsó ember, akitől ezt a reakciót vártam volna. – Lopva rápillantok, hálát adva, hogy a szemei csukva vannak. Őszintén szólva, jó pénzt keresne modellként. Éles arccsontja van, és szeplőkkel tarkított az orra és az arca is.
Feltűnő jelenség, ez rá a helyes szó.
– Eme jóképű és szexi külső alatt egy magányos költő lelke lapul. – Nathan elmosolyodik. Még gödröcskéi is vannak! Ez hol igazságos? – Nem tűnt még fel?
– Sosem gondoltam volna.
☆
– Vannak titkaid?
Nem válaszol azonnal, ami megrémiszt. Nyilvánvaló, hogy ez nem egy könnyű kérdés, de még azelőtt kimondtam, hogy erre rájönnék.
– Ez baljósan hangzik – mondja végül. – De megígérem neked, hogy nem vagyok baltás gyilkos, sem hasonló.
Nathan az oldalára fordul, a karját párnának használva.
– Nem úgy értettem. Semmi rosszra nem gondoltam.
– Akkor mire gondolsz?
– Csak… Van-e olyan titkod, amiből nem gondolod, hogy ügyet kéne csinálni? Amiről tudod, hogy el kellene mondanod másoknak, de nem mered megtenni. Mármint, nem mintha rossz dolog lenne, csak attól tartasz, hogy mások annak tartják.
☆☆☆☆☆
Nem saját képek. HANGULAT TÁBLA: I
Wish You All the Best
I
Wish You All the Best a GoodReads-en.
☆☆☆☆☆
Magyarul is érkezik Mason Deaver nagy sikerű könyve, az I Wish You All The Best - A legjobbakat
kívánom neked. Erről a szívszorító, elgondolkodtató és romantikus történetről
a Blogturné Klub három bloggere mesél, és ha szerencséd van, a könyv egy
példányát is megnyerheted.
|
Nyereményjáték:
A történet főszereplője, Ben egy
tehetséges művész, aki imád rajzolni és festeni, ebben éli ki a
kreativitását. A mostani játékunk során minden
állomáson egy-egy híres festményről láttok képet. A feladat, hogy a
Rafflecopter doboz megfelelő sorába beírjátok, hogy ki festette az adott
ikonikus festményt.
(Ne
feledjétek, a beírt válaszokon már nem áll módunkban javítani. A kiadó csak
Magyarország területére postáz. A nyertest e-mailben értesítjük. Amennyiben
72 órán belül nem jelentkezik a szerencsés, újabb nyertest sorsolunk.) |
Kép:
|
ÁLLOMÁSOK:
04.13. - Sorok Között 04.14. - Spirit Bliss Sárga könyves út extra állomás 04.16. - Spirit Bliss Sárga könyves út értékelés 04.18. - Hagyjatok!
Olvasok! Blog
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése