|
- A születési képlet
sorsfeljegyzés, iránytű az élethez. Hogy önmagunkhoz hűen tudjuk folytatni az
élet nevű utazást, mindenekelőtt meg kell ismernünk magunkat. |
 |
A
japánok úgy tartják, hogy ha gondoskodsz egy macskáról, az egy napon
meghálálja. Ha pedig a megfelelő macskának viseled gondját, akkor még az is
megtörténhet, hogy meghívást kapsz egy titokzatos kávézóba. Ez
a bizonyos kávézó semmihez nem fogható: nincs állandó helye, sem
nyitvatartási ideje – ráadásul beszélő macskák vezetik. Miközben a macskák
süteményt, kávét és teát szolgálnak fel a vendégeknek, asztrológiai
tanácsadást nyújtanak számukra, és elmondják, hol zökkent ki az életük a
megfelelő kerékvágásból. A
kávézóba betérő szerencsétlen forgatókönyvíró, a válságba került filmrendező,
a reménykedő fodrász és a technológiai kihívásokkal küszködő weboldaltervező
mind kicsit elveszettnek érzi magát. Nem véletlenül kerültek a Telihold
kávézóba… |
|
Könyv információk: Eredeti
mű: 満月珈琲店の星詠み Eredeti
megjelenés éve: 2020 Athenaeum, Budapest, 2024 180
oldal · keménytáblás · ISBN:
9789635433889 · Fordította:
Nagy Anita · Illusztrálta: Szakurada Csihiro Műfaj/zsáner: fantasy,
mágikus realizmus, japán irodalom |
◈ ◈ |
(Az értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Miért figyeltem fel
erre a könyvre?
Japán irodalom, macskák, asztrológiai dolgok… Inkább
az a kérdés, hogy kerülhette volna ez a figyelmem ez a kötet ezzel a címmel és
borítóval! ;)
Szerintem…
Engem nagyon magával ragadott ez a varázslatos könyv. Nem csak
az tetszett, hogy a végére összefonódtak a történetek, de az egész körítés is a
Teliholdkor üzemelő macskakávézóval, ahol a szépséges állatok tanácsokkal
látják el a megrekedt embereket. Több főszereplőnk van, akik mind másként élik
meg ezt a beszélő macskák által vezetett kávézóba való betérést. Van, aki
álomnak véli, van, aki kandikamerás átverésnek, de páran csak elfogadják, ahogy
én is tenném, hiszen akkora ez a világ és annyi csoda van benne!
Az emberi kapcsolatokról szól ez a kötet, és sokféle
emberrel találkozunk a könyvben. Ott van az egykor ünnepelt forgatókönyv író –
Szerikava Mizuki -, akinek lecsengett az ideje, ám áttért a randiszimulációs
játékok történeteinek az írására álnéven (és szereti!). Nem adta fel, pedig
lehúzza, hogy egy egyszobás lukban kell élnie, és a régi tévés kollégája se
tudott segíteni neki.
Aztán ott van az egyik kedvencem, Nakajama Akari,
akit akárcsak engem a Szaturnusz bolygó vezérel, így nehezen megközelíthetőnek
és túl hivatalosnak / merevnek tűnik. Egy tévénél dolgozó alkalmazott, akit
átvert egy nős férfi, épp úgy, mint a felkapott színésznőt, Ajukava Szacukit,
akit emiatt éppen Akari meneszt! A két nő együtt tér be a Telihold Kávézóba, és
nem csak egymáshoz kerülnek közelebb a macskák segítségével, de az életük is új
mederbe terelődik.
|
- Meg aztán most viharos időket élünk, véget ér
egy korszak, és elkezdődik egy másik. Több a keserű tapasztalat és a
próbatétel, de akik ismerik a csillagokat, azok jóval könnyebben
elboldogulnak az életben. |
Tetszett az IT-céges Mizumoto Takasi és a
fodrászlány, Hajakava Megumi egymásra találása is, akik mindketten álomnak
élték meg a Telihold Kávézóban töltött idejüket, de mégis mindkettejükre
hatással volt az élmény.
Érdekes volt, hogy az egyik macska igazi
csillagjósként megmutatja (és természetesen el is magyarázza) az asztrológiai
képletüket a vendégeknek, de még érdekesebb volt, hogy némelyiket megtaláltam a
könyvben illusztrációként! Kellemes meglepetés volt, akárcsak a könyv elején a
kávézóban említett italok és finomságok képei! Nyálcsorgatóak!
Összességében
Gyönyörűen illusztrált, szépen megfogalmazott és
lefordított, megkapó történet. Nagyon érdekel az asztrológia, rengeteget
olvastam egy időben a témában, így különösen élvezetes volt ez a kötet, de úgy
gondolom, hogy nincs zavaróan túlmagyarázva benne ez a téma. Egy laikusnak
talán jobban fog tetszeni a történet meghatósága és szerethetősége vagy a
macskák miatt.
Kedvenc dolog a könyvben? Mondhatnám a kiadvány
szépségét vagy a macskákat, de akár az asztrológiai témát, de ha a szívemre teszem
a kezem, akkor az én kedvenc részem az egyik szerelmi szál volt, mégpedig egy
bizonyos irulós-pirulós a szerelmi vallomás.
Értékelés: 4,5
Ajánlom: különösen a macskaimádóknak és a nyugati
asztrológia iránt érdeklődőknek lesz érdekes és izgalmas ez a kötet, de a japán
irodalom rajongói se fognak csalódni, főleg ha kedvelik a mágikus realizmust.
Külföldi borítómustra:
Kedvcsináló idézetek:
◈
– Önmagunk megismerése vezet az önbecsüléshez. És
akkor kezd ragyogni a csillag, aki vagyunk.
– A csillag, aki vagyunk?
– Minden egyes ember csillag.
◈
Az asztrológia nem juttat embert a világűrbe,
cserébe olyan iránytű, amely az univerzum bölcsessége által a múltat és a jövőt
is átláthatóvá teszi.
◈
A múltban nem csak szomorúság van. Hanem mindenféle.
Ha visszatekintünk, most is sajog a szívünk, de ez már mind a múlt szomorúsága.
◈
- Mit mond az asztrológia, mi a teendőnk akkor, ha
mint Szacukit, megtalált egy próbatétel?
- Nem csak az asztrológia mondja, hogy amikor megtorpanunk,
a legelső önmagunk megismerése. Mint amikor eltévedünk, megállunk, és megnézzük
a térképet.
◈ ◈ ◈
◈ ◈
Nem saját képek! Pinterest tábla: Mocsidzuki
Mai: A Telihold kávézó
The
Full Moon Coffee Shop a GoodReadsen
◈ ◈ ◈
◈ ◈
Az Athenaeum
Kiadó jelentette meg Mocsidzuki Mai:
A Telihold kávézó című világsikerű regényét. Bloggereink szerint nincs
olyan olvasó a világon, aki ne szeretné kipróbálni a Telihold kávézó
szolgáltatásait: asztrológia, macskák, különleges édességek életre szóló
tanácsokkal megspékelve? Ha felkeltettük az érdeklődésedet, kövesd az
állomásokat és a játék megfejtéséért
cserébe esélyed lesz megnyerni a könyvet a kiadó felajánlásában.
|
Nyereményjáték: Minden
állomáson felteszünk egy állítást Japánnal kapcsolatban, döntsd el, hogy igaz
vagy hamis! Kérjük, a válaszokat írjátok be a rafflecopter doboz megfelelő
sorába! Figyelem! A kiadó csak magyarországi címre postáz! A nyerteseknek 72
óra áll rendelkezésére, hogy a megkapott értesítő levélre válaszoljanak,
ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. |
A
japán emberek számára rendkívül fontos a becsület. Miniszterek maguktól
lemondanak, ha nem tudják teljesíteni a választási ígéreteiket.
|
BLOGTURNÉ ÁLLOMÁSOK: 08.10 Kelly&Lupi olvas 08.12 Csak olvass! 08.14 Könyv és más 08.16 Hagyjatok!
Olvasok! 08.18 Spirit Bliss - Sárga könyves
út |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése