„Az emberi faj jövőjének biztosítása minden más
szempontot felülír. Minden egyes halál és minden egyes áldozat busásan
megtérül, ha a végeredményt nézzük.”
Fülszöveg:
☢
Vigyázat! Cselekményleírást tartalmaz.
Már a sorozat nyitókötetében
sem volt éppen leányálom a rejtélyes Próbák első szakasza a gyilkos
Útvesztőben. A Tisztás túlélői most újabb titokzatos kalandnak, még
kegyetlenebb kísérletnek néznek elébe: vár rájuk a Tűzpróba. Az Útvesztő
ugyancsak szenzációs bestsellerré lett folytatásában Thomasra és társaira újabb
vérfagyasztó megpróbáltatások várnak. A Föld felszínét hatalmas napkitörések
jórészt felperzselték, az emberiséget megtizedelte egy halálos vírus. A
fiatalok megtudják, hogy ők is megfertőződtek, ám ha kiállnak egy újabb Próbát,
meggyógyulhatnak. Kalandos útjuk során nyoma vész a csapat egyetlen lány
tagjának, Teresának, és a fiúk elhatározzák, hogy felkutatják, még ha ez az
életükbe kerül is. Halvány fogalmuk sincs róla, micsoda elképesztő veszélyek
várnak rájuk…
James Dashner, a világszerte
óriási sikert aratott Útvesztő-sorozat szerzője az egyik legnépszerűbb amerikai
ifjúsági író. A trilógiának szánt sorozat köteteinek száma utóbb négyre nőtt,
ahogy a Sziklás-hegységben élő szerző gyermekeinek száma is. Az Útvesztő és
folytatása, a Tűzpróba írója amúgy nem nagy barátja a számoknak, pedig
eredetileg könyvelőként dolgozott. Most viszont rendkívül hálás azért, hogy
történetek írásából élhet, és úgy tartja, nála nagyobb mázlista kevés van a
világon.
☢
Eredeti mű: James Dashner: The
Scorch Trials
Eredeti megjelenés éve: 2010
Cartaphilus,
Budapest, 2014
414 oldal · ISBN: 9632663456 ·
Fordította: Havadi Krisztina
☢
Szerintem:
☢
A könyv befejezése után szépen
letettem a könyvet, komótosan elpakoltam magam elől, aztán lefejeltem az
asztallapot.
Ez mi a szösz volt?
A Tűzpróba rémesen nagy szívás.
Annyira utálom a meleget, annyira sajnálom a fiúkat… akarok egy saját Berget,
hogy kimenthessem őket. Mi a redves
bökött jöhet itt még?! Nagyon félek a trilógia utolsó részétől…
Akárhányszor is gondoltam a
könyvek olvasása vagy a film nézése közben arra, hogy Serpenyő (Frypan)
haszontalan, az összes alkalmat szégyellem! Mea
culpa, hogy nem hittem benned, Serpenyő! Mire mentünk volna nélküled!
Kedvenc hármasom Minho, Newt és
Thomas - továbbra is ebben a sorrendben.
Értékelés: 4,5
Mi, mi, mi, mi??? (spoiler)
☢
Gondok, avagy miért nem 5 csillagos a
sztori?
Először is az a gondom, hogy
nincs kedvenc csajom ebben a könyvben. Ki hallott már ilyet?!
Posztapokaliptikus sztoriban vagyunk, tombol a világ vége, jó pár csajszi van a
sztoriban, mindegyik keményebb, mint a kád széle, erre egyetlen enyhén
szimpatikusat sem találtam!?
Másodszor az író szemernyi
felemelőt sem csepegtetett a történetbe, minden kedvenc csak szenved és
szenved. Komolyan a falnak mentem, annyira aggódtam már a fiúkért! Ráadásul még
a szép jövőben se nagyon reménykedhetek számukra, hiszen ez egy posztapokaliptikus disztópia!
Harmadszor… Háromszor is majd
meghaltam, mert elfelejtettem levegőt venni a cidritől, hogy el ne kapjon az
ezüstgolyó…, a villám ne csapjon belém…, ne szeleteljenek fel rémes körtés
lények…
Fájt a szívem Winstonért, fáj a
szívem Jackért, de a végén amikor a teremtmények megmozdultak már mindenkiért
fájt a szívem. És az a helyzet, hogy még egy könyv hátra van, szóval nem vagyok
benne biztos, hogy ez volt a legdurvább…
Szeretem-lista- A szimmetriát (A és B csoport).
- Az illúziókat (a VESZETT bemutatója az elején a hullákkal).
- James Dashner elborult zsenialitását ezzel az egész rémes sivataggal és rettentő várossal.
- A sok csajt is bírtam, akkor is, ha nem szerettem őket.
- Végre tevékeny női főbb szereplőket prezentáltak mind Teresa, mind Brenda személyében.
A lelkem mélyén kicsit
szerettem a sivatagi viharokat is. Kicsit szerettem a Buggyantakat, a furcsa
kreatúrákat a könyv végén. Kicsit lenyűgözött a sötétben olvadó ezüstcseppes
folyosó. Nagyon lenyűgözött a ház, ahol felébredtek és az elején Aris.
My MazeRunner Angol – Magyar Szótár
Igaz, hogy Amazon Cloudben meg
van mind a 4 kötet hónapok óta, én azért megvártam a magyar kiadást. (Na, jó,
elolvastam az előzményt ugyebár… és az utolsó résszel sem fogom megvárni a
fordítást. Meg aztán tuti újra fogom olvasni, amint kézhez kapom!)
Mindenesetre, ha speciális
szóhoz jutottam a könyvben, akkor később rákerestem az ebookban, hogy mi volt
az eredeti szó. Persze az alapokra emlékszem, de elég sok szót hoztak be a fiúk
is.
WICKED
- VESZETT
Flare
- Kitörés
shank
- bökött
shuck (it) - bökd meg
crank
- buggyant
Gladers
- tisztársak
sticks
- roppancsok
Rat
Man - Patkányember
Flat
Trans - Falkapu
(Flat
Transportation – Falkapu Transzport)
|
klunk
- plotty
Scorch
- Perzseltföld
Gone
- Elborult
Grievers
- Siratók
The
Bliss - Az Áldás
Underneath
- Alant
Variables
- Változók
Candidates
- Jelöltek
beetle
blade - késlégy
Swipe
- Memóriatolvaj-kártya
|
Idézetek:
☢
Most
Newt kísérletezett az ajtó kinyitásával hasonló sikerrel.
–
Zárva – mormogta, amikor végül feladta, tehetetlenül eresztette le a két
karját, melyek ernyedten lógtak a teste mellett.
– Nem
mondod, zsenikém?! – jegyezte meg Minho, miközben összefont izmos karján csak
úgy dagadoztak az erek a feszültségtől. Thomas egy pillanatra azt gondolta,
hogy látja is, ahogy a vér keresztülpumpálódik rajta. – Nem csoda, hogy Isaac
Newtonról neveztek el, annyira lenyűgöző a gondolkodásod!
☢
Kirázta
a lepedőjét, aztán magára húzta, szorosan az arca köré tekerte és megkötötte az
álla alatt, mint egy nénike a fejkendőjét. – Na, hogy nézek ki?
– Te
vagy a legrondább bökött csaj, akit valaha láttam – válaszolta Minho. – Hálás
köszönetet rebeghetsz az égieknek, hogy pasinak születtél.
–
Köcce.
☢
Ha
valaki megpróbál megölni téged, vagy engem, vagy bárki mást közülünk, annak az
egész csapattal kell szembenéznie, nem igaz?
–
Milyen egy cukorfalat vagy – horkant fel Serpenyő. – Menj csak, és halj hősi
halált Thomas mellett, ha ahhoz van kedved. Azt hiszem, én inkább elslisszolok,
és élvezem az életet egy kis bűntudattal.
☢
Végül
mindig a Kitörés győz. Az ember elveszíti a logikáját, a józan ítélőképességét,
az együttérzés képességét. Az emberi mivoltát.
☢
– Néha eltöprengek – mormolta
Thomas.
– Min töprengsz el?
– Azon, hogy számít-e hogy
életben vagyunk. Hogy halottnak lenni nem lenne-e sokkal könnyebb.
– Kérlek. Egyetlen másodpercig
sem vagyok hajlandó elhinni, hogy tényleg ezt gondolod.
☢☢☢☢☢
☢☢☢☢☢
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése