Mini-könyvklub 9. felvonás: krimi, thriller
Ha
engem Hildának neveztek volna el, inkább belefojtom magam a babakádba, mint
hogy egy ilyen név terhe nyomasszon egy életen át.
|
Fülszöveg:
Vigyázat! Cselekményleírást tartalmaz.
„Ha Agatha Christie és P. G. Wodehouse együtt írna
detektívregényt, ilyen lenne.”
1932, London. A trónöröklési sorrendben Lady Victoria
Georgiana Charlotte Eugenie az esélytelen harmincnegyedik helyen áll, és
szegény, mint a templom egere. Miután lelécel a skóciai családi kastélyból, és
ezzel megússza, hogy férjhez kelljen mennie Halpofához (Siegfried herceghez),
Londonba költözik.
A fővárosban meglepő kalandok várnak rá: életében először
saját magának kell begyújtania egy kandallóba, belezúg egy házasságra
alkalmatlan, nagyon szexi ír nemesbe, inkognitóban házvezetőnői szolgálatot
alapít, hogy ne kopjon fel az álla, a Királynő felkéri, hogy kémkedjen a
szoknyapecér trónörökös után. De élete akkor vesz igazán új fordulatot, amikor
holtan talál a fürdőszobájában egy férfit. Lady Georgiana pontosan tudja, ki az
illető: ez a francia idegen nemrégiben megzsarolta a családját, és azzal fenyegetőzött,
hogy megszerzi a skóciai kastélyt. Lady Georgiana egyetlen módon tisztázhatja a
helyzetet – ha mielőbb kideríti, ki volt a gyilkos.
Könyv információk:
Eredeti
mű: Her Royal Spyness
Eredeti
megjelenés éve: 2007
Lettero, 2017
416
oldal · keménytáblás ·
ISBN:
9786155733062 · Fordította: Róbert Pál
|
(Az
értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Miért
szavaztam erre a könyvre?
Ennek a borítója és a fülszövege tetszett
meg a legjobban a választékból, illetve érdekesnek találom az 1930-as évek
divatját, stílusát. Vonzó volt P.G. Wodehouse és Agatha Christie neve is a
borítón (de előre kell bocsátanom, hogy szerintem szegények kikérnék maguknak a
hasonlítgatást).
Mi
tetszett a könyvben?
A vége! Poént félretéve tetszett a kötet
vége, a gyilkos személye és az okai. Oké, volt egy pont, ahol már sejtettem,
hogy ez lesz, de ettől függetlenül is élvezetes volt a könyv lezárása.
A főszereplő nagyon so-so karakter volt
számomra, mert butuskának és bénának tartottam, elég kevés szimpatikus
megmozdulása vagy megszólalása volt… Lady Georgiana egy járandóság nélküli
nemes kisasszony, aki a féltestvére kastélyában él, fivére sóher felesége
szerint rajtuk élősködve. Georgiana nincs elragadtatva a ténytől, hogy harmincnegyedik
a trónöröklési sorrendben és ahhoz, hogy valamennyire önálló életet élhessen,
hozzá kell mennie valamelyik európai trón várományosához. Tetszett, hogy a
főszereplő nem ment csak azért férjhez, hogy kellemesebb legyen az élete, hanem
próbált kitörni az aranykalitkából!
Kedveltem két férfi mellékszereplőt: Darcy
O’Marát és Tristram Hautboist. Mindketten őlédisége körül legyeskedtek, de nem
csupán emiatt bírtam őket, hanem Darcy-t a repikajás akciói miatt, Tristramot
pedig… A történet végén alakított izgalmas jelenléte miatt (hogy finom és
spoilermentes legyek). A kedvenc és az egyik számomra szimpatikus karakter (Sir
Hubert Anstruther) fel sem bukkant személyesen a történetben, csak hallomásból
ismerkedhetett meg vele az olvasó… (Ez pro is, kontra is számomra amúgy.) A
másik szimpatikus férfi mellékszereplő Lady G. panelproli nagypapája, akit meg
kell zabálni annyira aranyos! Ha ennek a buta lánynak lett volna egy csepp
esze, akkor ejtette volna a sznob társaságot és simán beköltözik a bácsihoz!
– Rohadt németek
– morogta nagyapa. – Bocsánat, drágám, de elég csak megemlíteni őket, máris
elönt az epe. És ez az új fickó ott, az a Hitler. Mondhatom, a szeme sem áll
jól. Rosszban sántikál, erre mérget mernék venni.
|
Mi
NEM tetszett a könyvben?
Nem tetszett például a fenti idézet,
ugyanis Hitlerrel viccelődni szerintem nagyon csúnyán megalázza a Führer miatt
elesettek emlékét… Jócskán gusztustalannak tartom a Hitler mémeket és az ilyen
beszólásokat!
Nem tetszett, hogy untam a könyv elejét, a
hosszas felvezetést és azt, hogy nagyon sok idő telt el, míg elértünk a
fürdőkádas halottig… (Az már más, hogy nagyon is tetszett, hogy ki halt meg,
ugyanis őt egy pillanatig nem kedveltem, sőt…!) A hosszas felvezetőben
megismertük az idegesítő főszereplőt és megtanultuk az irritáló becenevekkel
élő iszonyatosan felháborító rokonait… Egy ideig drukkoltam, hogy őlédiségét
találják meg a fürdőkádban, de egy sorozat kezdőkötetében ritkán hal meg a
főszereplő. (No comment.)
A
kiadás margójára…
Meg kell mondanom, hogy nekem nagyon bejön
a magyar kiadás! (A borítókoncepció Bohus Csaba, a borítóterv Németh Imre
munkája.) A könyv megjelenése ízléses, elegáns és kellemes a borító színvilága.
Jó kézbe fogni és jó ránézni a könyvre, kívül-belül igényes. Mindamellett, hogy
keménytáblás, egy kicsit kisebb, mint a könyvek a polcomon – talán zsebkönyv
méretnek nevezhető, de elég vaskos példány a maga 416 oldalával. Plusz pont a
kiadónak azért, mert olvasás közben nem találtam benne se egy elírást, se egy
helyesírási hibát.
Összességében
Maga a történet lelombozó volt… Az elejét
untam, a közepén a főszereplő ellen elkövetett sikeres merényletért drukkoltam,
de a vége tetszett! Ha nem lenne ennyire igényes és tetszetős a magyar kiadás,
akkor csak 2,5 csillagot adnék erre a kriminek nem nevezhető történetre.
Alapvetően egy humoros, viccet értő
embernek tartom magam, de Darcy repikajáit leszámítva el se mosolyodtam ezen az
angol humorral átitatottnak mondott könyvön. Örülök, hogy elolvastam, mert
kíváncsi voltam rá, de ha jön is a sorozat folytatása, engem nem érdekel, hogy
mi lesz Lady G-vel…
Értékelés: 3
Ajánlom? Nem ajánlom.
Kedvcsináló
idézetek:
❖
De most már 21 éves vagyok. Nincs kíséret,
nincs gardedám, és meghalok a kíváncsiságtól, hogy mégis mit tud mutatni egy
ilyen huncut és rossz fiatalember. Abból, amit eddig hallottam, kicsit össze
voltam zavarodva a szex tárgyában. Elég rémisztőnek hangzott, mégis, Belinda
elég nyilvánvalóan élvezte a dolgot. És az anyám is, hiszen vagy tucatnyi
férfival csinálta legalább öt kontinensen. Ideje végre kideríteni, miről
maradtam le eddig.
❖
(…) amíg hivatalosan be nem mutattak az
udvarnál, és el nem érkezett a báli szezonom. Azok számára, akik nem tudnák,
elmondom, hogy minden jó házból származó úrilány életében eljön ez a pillanat
estélyeken és mindenféle sporteseményeken való részvétel formájában. A cél,
hogy megismerhesse az úri társaság, és bemutassák az udvarban. Ez a reklámnak
egy viszonylag elegáns formája: „Tessék, hát ilyen! És az ég szerelmére, vegye
már feleségül valaki, hadd szabaduljunk meg tőle!”
❖
…úgy fennhordta az orrát, mintha állandóan
valami büdöset szagolt volna.
❖❖❖❖❖
Her
Royal Spyness borítók a GoodReads-en.
❖❖❖❖❖
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése