Áthajítottam az újságot a szoba másik
végébe, aztán fogtam egy másikat, majd még egyet. Végül rájöttem, hogy egész
New York legpimaszabb seggfeje mellé szerződtem. Hogy megpecsételtem a
sorsomat olyasvalakivel, aki egyszer azt mondta egy férfi újságírónak:
„Remélem, hogy jobban kefél, mint amilyenek a mélyinterjúkérdései. Amennyiben nem, erősen javaslom, hogy
gyúrjon rá az előbbire, mivel az utóbbi teljesen reménytelen.” Mi a
fenébe keveredtem? |
|
GYŰLÖLÖM, HOGY SZERETEM? Tisztelt
Címzett! Jelen
levelemben hivatalosan is bejelentem a távozásomat a Parker Internationaltől
(és az arrogáns, lekezelő vezérigazgatótól), kéthetes felmondási idővel.
Döntésem meghozatala NAGYON KÖNNYŰNEK bizonyult, hiszen az elmúlt két év
kifejezetten pocsék volt. A világ legnagyobb szerencséjét kívánom a következő
menedzserasszisztensnek (szüksége lesz rá), s ha a főnököm bármit kérne tőlem
a következő két hétben, legyen szíves a tudtára adni, hogy rohadtul csinálja
meg egyedül… Tisztelettel
(igazából nem is): Tara
Lauren Ilyen felmondólevelet kellett volna
küldenem a főnökömnek, mert a hivatalosabb változatot, amelyikben „hálás
vagyok minden lehetőségért”, és „megtiszteltetés számomra az összes
gyümölcsöző tapasztalat” – nos, azt visszadobta a szexi, önelégült félmosollyal,
ami a védjegye. És hozzátette, hogy „határozottan javaslom, olvassa el az
apró betűs részt a szerződésében”. Tehát úgy is tettem. És most rájöttem, hacsak nem adom elő, hogy
meghaltam, nem mérgezem meg, vagy nem találok módot a lehetetlen szerződésem
újratárgyalására, akkor kénytelen leszek New York egyik legidegesítőbb és
legkönyörtelenebb vezérigazgatója keze alatt dolgozni. De aztán késő este
felhívott egy sürgős ajánlattal… |
Könyv információk: Eredeti mű: Two Weeks Notice Eredeti megjelenés éve: 2018 Könyvmolyképző,
Budapest,
2021 296
oldal · puhatáblás · ISBN:
9789635617463 · Fordította:
Sándor Alexandra Valéria |
◈ ◈ |
(Az értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Miért figyeltem fel
erre a könyvre?
Ezt most fáj leírni, de kb. húsz éve az egyik
kedvenc romkom filmem a Két hét múlva örökké
(2002), amiben egy gazdag férfi – akit Hugh Grant alakít – felvesz maga mellé
egy szegényebb családból származó, ám jó végzettségű nőt – Sandra Bullock -,
aki nem veti egyből a férfi lába elé magát, és emiatt rendkívül, már-már
nélkülözhetetlen részévé válik a férfi életének. Így amikor eljön a búcsú – a felmondólevél
– ideje, mindent megtesz azért, hogy megtartsa a nőt. Imádom sztori, naná, hogy
egyből lecsaptam a regényverzióra!
Hugh Grant és Sandra Bullock a Két hét múlva örökké c. filmben |
Szerintem…
Ez a történet abszolút kihagyhatatlan mindazoknak,
akik szeretik a főnök-beosztott viszonyt a középpontba helyező történeteket.
Tara egy első munka előtt álló, folyamatosan állásinterjúkra járó, ám jó
végzettségekkel rendelkező, felvilágosult mai nő, aki nem kapja meg az esélyt a
bizonyításra, így ingyen kajás helyeken lopkod kaját. Preston egy kiállhatatlan,
nagyon gazdag, nem csak önmagától, de másoktól is sokat elváró hotelmágnás, aki
épp azt igyekszik kideríteni, hogy miért van kiesése az ingyen gourmet reggelit
kínáló szállodáinak, amikor az orra előtt fülön csípik Tarát. A férfinak megtetszik
a pimasz, karakán nő, és meginterjúvolja, majd amikor kiderül, hogy egész jó
végzettségei vannak, felveszi maga mellé menedzserasszisztensnek. (Ugyanis a menedzserasszisztens fogyó eszköz
Prestonnál, két hetente felmondogatnak a „Taylorok”, akiknek a nevét is
felesleges megjegyezni a gyakori cserélődés miatt.)
Különösen tetszett, hogy a regény fantasztikusan van ritmizálva, egyetlen vontatott rész vagy túlírt fejezet sincs benne. Amikor az író úgy érezte, hogy az adott részből kihozta, amit akart, akkor ugrik egyet előre az időben – 2 hónapot, 6 hónapot, 2 évet, satöbbi -, és pillanatok alatt felzárkózunk főszereplőink mellé.
A karaktereket egyből megkedveltem, holott se a
szuper gazdag Prestonnal, se az ingyen kaját lopdosó Tarával nem tudtam igazán
azonosulni, mégis olyan jól vannak összerakva, és annyira működik köztük a
kémia, hogy imádtam minden közös pillanatukat. (Egyébként éppen a köztük működő
kémia miatt bátran kijelenthetem, hogy elég tüzes erotikus jeleneteik vannak!)
– Mert az előbb
vettem fel az új menedzserasszisztensemet. – Nélkülem? – Az ösztöneimre
hallgattam – válaszoltam. – Eléggé lenyűgöztek a hölgy kreatív túlélési
stratégiái. – A te ösztöneid
meg a hölgy kreatív túlélési stratégiái? – visszhangozta úgy, mintha fel
akarna robbanni a feje. – Ez valami vicc, Preston? – Egyáltalán nem –
kortyoltam egy nagyot a kávémból, és felidéztem, ahogy Tara besétált az
irodámba. – Hogy néz ki,
Preston? Olyan szexi, mint az állat! |
Tetszett, hogy a regény nem csak a két főszereplő
körül forog, hanem fel-felbukkannak aktívabban közreműködő mellékszereplők is
mellettük. Nagyon bírtam például George-ot, aki a Parker International vezető
jogásza, és aki nem csak rendesen ki tudja osztani Parkert, de rettentő pikírten
áll a különféle helyezetekhez. Sajnos Tara legjobb barátnője, Ava volt számomra
a gyenge láncszem a fontosabb mellékkarakterek között, ugyanis nála még az
elsőre unszimpatikus Cynthia is érdekesebb figurának tűnik utólag.
Összességében
Irtó jól esett most ez a regény! Sikerült kihúznia a
mindennapokból, és elfeledtetnie velem, hogy milyen esős az idő, mennyire
fázom, milyen sok a munka, mennyire fárasztó egy lakásfelújítás. Lendületes,
izgalmas, tüzes történet egy simán beszóló beosztottról és egy nagyon sokat
elváró főnökről, akiket lehetetlen nem megkedvelni.
Rendkívül szórakoztató és olvasmányos történet, a
vége pedig szívmelengető. Tuti, hogy újra el fogom még olvasni!
Értékelés: 5
Azoknak ajánlom, akik szeretik a Két
hét múlva örökké című filmet vagy a főnök-beosztott szerelmespárokat!
Kedvcsináló idézetek:
◈
– (...) Arról is tudnod kell, hogy a New York Times
egy elég precíz cikket fog leközölni rólad a jövő héten, nagyon nem hízelgő
szalagcímmel.
– Mi a szalagcím?
– Lelketlen
szállodatulajdonos a dokumentumfilm-sorozatban.
– Szerinted én lelketlen vagyok?
– Igen.
– Ez a legrosszabb tulajdonságom?
– Nem – felelte. – Eléggé szeretsz köntörfalazni is.
◈
– Azt mondtad, hogy szingli vagy – jegyezte meg a
Random Csávó. – Nem vagyok vevő az exes drámákra.
– Tényleg szingli – közölte Preston. – Nagyon is.
– Akkor ki maga?
– Én vagyok a szörnyen seggfej főnöke, aki azt
hiszi, hogy minden percével rendelkezhet – mosolygott Preston. – Bizonyára
említett, ugye?
– Igen. Pontosan ugyanezekkel a szavakkal.
– Hmm… – reagált Preston mit sem törődve azzal, hogy
csúnyán néztem rá.
◈
Besétált egy gyakornok a reggelimmel. A lánynak
megremegett a keze minden lépésnél.
– Van még valami, amit hozhatok önnek ma reggel? –
tette le a tálcát.
– Miért reszket?
– Ez az első napom, uram – felelte. – Úgy hallottam,
hogy maga a sátán reinkarnációja, és önnek dolgozni olyan, mint a földi pokol,
ezért szeretnék jó benyomást tenni.
Pislogtam.
– Azt is hallottam, hogy azonnali hatállyal szokott
kirúgni embereket, és nekem tényleg szükségem van erre az állásra.
– Most elhagyhatja az irodámat.
◈ ◈ ◈
◈ ◈
Nem saját képek. Pinterest tábla: Two Weeks Notice - Felmondólevél
Two
Weeks Notice a GoodReadsen
◈ ◈ ◈
◈ ◈
Új regénnyel jelentkezett az Alapos kétely és a Barátod, Carter írója. A történetről a Blogturné Klub bloggerei mesélnek, és extra állomásokat is találhatsz. Kövesd velünk végig a turnét, és ha szerencséd van, meg is nyerheted a regény egy példányát.
Nyereményjáték: Whitney
G. hősnőjének nehéz dolga van: egy pofátlanul szexi, de végtelenül idegesítő
főnökkel kell nap mint nap megbírkóznia, így bizony a szerelem és a gyűlölet
elég közel kerül egymáshoz... Prestont
dicsőítve most olyan könyvekből találtok idézetet, ahol hozzá hasonlóan szexi
seggfej főnökök voltak a főhősök. A feladatod, hogy az idézet alapján
felismerd mely könyvről van szó, és beírd a könyv címét a rafflecopter doboz
megfelelő sorába. (Ne feledjétek, a beírt
válaszokon már nem áll módunkban javítani. A kiadó csak Magyarország
területére postáz. A nyertest e-mailben értesítjük. Amennyiben 72 órán belül
nem jelentkezik a szerencsés, újabb nyertest sorsolunk.) |
„Az évek alatt a vonzalmam teljesen
átalakult, és ma már csak egyetlen dolog miatt lelkesedem érte – helyesbítek:
értékelek benne, egészséges, normális mértékben –, ez pedig a munkamorálja.
Meg az arca.
És a teste.”
BLOGTURNÉ ÁLLOMÁSOK: 10.24. - Sorok Között 10.26. - Angelika
blogja 10.28. - Sorok Között idézetek 10.30. - Sorok Között borítómustra 11.02. - Hagyjatok!
Olvasok! 11.04. - Könyvvilág |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése