- Így megy ez. Az élet egy
utazás, amely során apránként megválunk az emlékeinktől. |
|
Létezik egy különleges fotóstúdió, ahol előbb-utóbb mindenki megfordul. Ez a hely ugyanis a túlvilág felé vezető út első állomása, ahol egy titokzatos férfi, Hiraszaka fogadja az eltávozottakat. Mindenki, aki ide kerül, egy halom fényképet kap, egyet-egyet élete minden egyes napjáról. Ahhoz, hogy valaki továbbléphessen a túlvilág felé, ki kell választania a legmeghatározóbb, legkedvesebb emlékeit ábrázoló fotókat – minden megélt évből egyet. Előfordul
azonban, hogy épp a legfontosabb pillanatokról nem készül kép, vagy a meglévő
fotó életlen, esetleg sérült. Ilyenkor az elhunytaknak lehetőségük van
Hiraszaka kíséretében visszautazni a múltba, hogy megörökítsék, és egyben
újra átéljék azt a jelentőségteljes pillanatot. Van azonban egy szigorú
szabály: soha, semmilyen körülmények között nem szabad beavatkozni a múltba… |
Könyv információk: Eredeti
mű: 人生写真館の奇跡 Eredeti
megjelenés éve: 2019 Libri, Budapest, 2024 240 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789636042110 · Fordította: Mayer Ingrid |
◈ ◈ |
(Az értékeléshez olvass tovább! ⇩ ⬇ ⇩ ⬇ ⇩ )
Miért figyeltem fel
erre a könyvre?
A csodálatos borítója miatt figyeltem fel rá! Aztán
megérkezett, és keskenyebb, mint egy klasszikus könyv. Keménytáblás kiadású,
vastagabb lapokkal. Ráadásul a tapintása is olyan jó érzés – szóval élőben még nagyobb szerelem, mint a
képek alapján.
Szerintem…
Ezt a könyvet azoknak is jó szívvel ajánlom, akik
nem szeretnek japán íróktól olvasni, mert katyvaszosnak, nehezen kihámozhatónak
érzik a történeteiket. Ez a kötet három történetet mesél el nekünk egy
Hiraszaka nevű „kalauz” élet és halál mezsgyéjén álló fotóstúdiójából. Ez a
fotóstúdió egy átkelőhely, ide érkeznek a halottak, hogy átválogassák az
emlékeikből készült fotókat és kiválogassanak annyit, ahány évesen haltak meg.
Ezeket a képeket Hiraszaka lámpása végül lepergeti előttük, mint az életük „filmjét”.
Természetesen mindannyiunknak vannak kifakult vagy
megrongálódott képei, így a halottaknak is, így azokat Hiraszaka által van
lehetőségük újra elkészíteni egy maguk által választott géppel. Egy nap a
múltban – még utoljára. Eddig talán kicsit mágikus realisztikusnak tűnik,
hiszen ki hallott már hasonlót? De minél tovább gondolkodom rajta, annál jobban
tetszik nekem ez a két világ közti fotóstúdió, ahol egy kedves emberrel
beszélgetve és teázgatva átválogathatom a legmaradandóbb és legszebb
emlékeimet. (Régen imádtam anyukámmal elővenni a cipősdobozt, amiben a
fotóinkat tárulta, és azokat bogarászni. De ki nem?)
- Akkor nem is kell bonyolítanom, tehát ez a hely
pontosan ott, az élet és halál határvonalán helyezkedik el. - És maga jött értem, Hiraszaka-szan. - Igen, bár ez egy köztes állomás. - Szóval ez nem a túlvilág. - Nem. |
Hiraszaka három „munkájába” nyerünk bepillantást,
akik nagyon sokfélék, de valami kicsavart módon mégis mindhármuk élete
összefügg – no spoiler: sőt! Megismerkedünk
egy idős korában meghalt óvónővel, aki annyira szerette a gyerekeket, hogy
lényegében óvódát alapított a legnagyobb szegénység és háború utáni
nincstelenség közepette. A kedves hölgyet egy gaz uzsorás követi, akit
meggyilkoltak, és aki nem igazán együttműködő. A harmadik karakterről nem
igazán mesélnék, mert nagyon szíven ütött a története, de ennyit elárul: miatta
volt csak igazán torokszorító élmény ez a könyv. Csodaszép, de szívfájdító
történetek mind, amelyeknek megvan a maguk – néha fekete – humora, de
mindegyiknél kiviláglik, hogy micsoda szerencséjük van a türelmes és jószívű
kalauzukkal.
Bónusz karakter, akiről szívesen olvastam volna még:
Találkozunk a fotókat szállító titokzatos, ám sokat tudó futárral is, aki a
halottak érkezése előtt leszállítja Hiraszakinak azok képeit.
Összességében
Bár picit megkönnyeztem a végét, csodálatos élmény
volt ez a könyvet elolvasni. Torokszorító, de összefüggő történeteket tartalmaz
ez a gyorsan elolvasható, kívül-belül gyönyörű kötet. Azt tanácsolom, hogy
bátran ugorjon neki az is, akinek nincsenek jó tapasztalatai az ázsiai írókkal,
mert ez egy gördülékenyen olvasható, könnyen érthető, szívhez szóló üzenetű,
nagyon szépen fordított kiadvány lett.
Értékelés: 5
BORÍTÓMUSTA ~ Külföldi borítók:
Kedvcsináló idézetek:
◈
- Na, szóval kiválasztom a képeket. Negyvenhetet.
- Igen.
- A végén meg visszagondolok az életemre, miközben
nézem azt a lámpást.
- Úgy van.
- És feleségül ne vegyelek?
◈
- Egyet mondhatok. Csak kétféle ember van a világon,
aki képes agyonütni a másikat, meg amelyik nem. És te az a fajta vagy, amelyik
nem.
◈
- …Normális életet éltél, és sima halált haltál.
Akkor meg mi kell még?
◈
Tudja, minél inkább szívéhez nő valakinek egy fotó,
annál kevésbé valószínű, hogy a fiókban tartja, hanem inkább kiteszi valahová,
vagy gyakran kézbe veszi nézegetni. Olyankor pedig könnyen kifakul vagy
elszakad. Ez az emlékekkel is így van. A kedves emlékeink gyakran eszünkbe
jutnak erről-arról, de közben egyre kevésbé tudjuk felidézni a kisebb
részleteket.
◈ ◈ ◈
◈ ◈
Nem saját képek! Pinterest tábla: Az
elvesztett emlékek lámpása
Az elvesztett emlékek lámpása a
GoodReadsen
◈ ◈ ◈
◈ ◈
A Libri Könyvkiadónak hála a japán irodalom
szerelmesei egy újabb gyöngyszemet tarthatnak a kezükben. Az elvesztett emlékek
lámpása megható történet azokról a hétköznapi apróságokról, amelyek megszépítik
az életünket és meghatározzák hogy kik vagyunk. Tartsatok velünk, merüljünk el
együtt a történetben és ha nektek kedvez a szerencse, akkor nyerhettek is egy
példányt a kötetből.
Nyereményjáték: Az
utóbbi időben egyre népszerűbbek hazánkban is azok a regények, melyek az
ázsiai kultúrából merítenek ihletet, így a mostani játékunk is ehhez kötődik.
Minden állomáson találtok egy idézetet, mely egy olyan kötetből származik,
amelyben markánsan jelen van az ázsiai kultúra. Nincs más dolgotok, mint a
Rafflecopter megfelelő sorába beírni, hogy mi a könyv címe, ahonnan idéztünk.
(Figyelem! A megfejtéseket
elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72 órán belül
válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest
sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.) |
“Hiába ismered a tüzet, attól az még
megégethet.”
BLOGTURNÉ ÁLLOMÁSOK: 04.29.: Csak olvass! 05.01.: Booktastic Boglinc 05.03.: Könyv és más 05.05.: Spirit Bliss Sárga könyves út 05.07.: Szembetűnő 05.09.: Hagyjatok!
Olvasok! 05.11.: KönyvParfé |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése